إخلاء مسؤولية؛ تبرئة ذمة؛ تنازل عن حق أو ادعاء في الصينية

• 免责声明
• 弃权声明
• 放弃要求

• "تنازل" في الصينية    交出; 产生; 传送; 传递; 出产; 姑且承认; 容许; 承认; 投降; 放弃; 禅让; 让出;
• "تنازل عن" في الصينية    丢弃; 交出; 免除; 投降; 放弃; 禅让; 离弃; 让出; 让步; 让渡; 辞去; 退位; 退出
• "حق" في الصينية    凵 凵; 打针; 权利; 真理
• "أو" في الصينية    或; 或者
• "ادعاء" في الصينية    要求
• "ويكيبيديا:إخلاء مسؤولية عام" في الصينية    免责声明
• "إخلاء المسؤولية" في الصينية    免责声明  声明
• "موظف مسؤول عن الإخلاء العام للأفراد في حالات الطوارئ" في الصينية    公共集会干事
• "ويكيبيديا:إخلاء مسؤولية عن خطر" في الصينية    风险声明
• "ويكيبيديا:إخلاء مسؤولية عن محتوى" في الصينية    内容声明
• "المسؤول عن إخلاء الطابق في حالات الطوارئ" في الصينية    楼层督导员
• "الموظف المسؤول عن السلامة والإخلاء العام للموظفين في حالات الطوارئ" في الصينية    消防主任兼公共集会干事
• "ويكيبيديا:إخلاء مسؤولية طبية" في الصينية    医学声明
• "ويكيبيديا:إخلاء مسؤولية قانونية" في الصينية    法律声明
• "مسؤولية الأعمال التجارية إزاء تحقيق التنمية المستدامة" في الصينية    企业对可持续发展的责任
• "فريق الخبراء العامل المخصص المشترك بين المنظمة البحرية الدولية ومنظمة العمل الدولية المعني بالمسؤولية والتعويض فيما يختص بالمطالبات في حالات وفاة البحارة والأضرار الشخصية التي تلحق بهم والتخلي عنهم" في الصينية    海事组织/劳工组织关于因海员死亡、人身伤害或遭遗弃而索偿的责任和赔偿问题联合特设专家工作组
• "مؤتمر الوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التنمية المستدامة والبيئة" في الصينية    非洲主管可持续发展与环境部长会议
• "القواعد التنظيمية لمركز المسؤولين غير موظفي الأمانة العامة والخبراء القائمين بمهمة وحقوقهم وواجباتهم الأساسية" في الصينية    关于非秘书处官员和特派专家的地位、基本权利和义务的条例
• "مجلس وزراء العرب المسؤولين عن شؤون البيئة" في الصينية    阿拉伯国家环境事务部长理事会
• "بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن نقل النفايات الخطرة وغيرها من النفايات والتخلص منها عبر الحدود" في الصينية    危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书
• "الجلسة العامة للوزراء المسؤولين عن مصائد الأسماك في منظمة أمريكا اللاتينية لتنمية مصائد الأسماك" في الصينية    拉丁美洲渔业发展组织渔业部长全体会议
• "الفريق العامل المعني بالمسؤولية عن الاعتداءات على موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها" في الصينية    攻击联合国和有关人员事件的责任问题工作组
• "مؤتمر الوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التنمية الاقتصادية والاجتماعية والتخطيط" في الصينية    非洲主管经济社会发展和规划部长会议
• "مسؤولية افساد البيئة" في الصينية    环境损害责任
• "مؤتمر الوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التنمية الاقتصادية والتخطيط" في الصينية    非洲主管经济发展和规划部长会议